En la playa de Cala Di Volpe, Cerdeña, Buciaratti y sus compañeros quieren reactivar una foto de Trish de hace 15 años para dar con el paradero del jefe, quien envía a sus secuaces para evitarlo.
Más tarde, un extraño hombre le propone a Buciaratti que vaya al Coliseo de Roma para descubrir el secreto de las flechas que convierten a humanos normales en usuarios de stand.
Advertidos de ello, los enemigos quieren detenerlo soltando un moho corrosivo y mortal.