En la noche del festival deportivo, en el que Ganta logró terminar una carrera con mucho esfuerzo, Isaki le cuenta algo muy importante en su programa de radio.
Ganta e Isaki intentan vivir sus vidas al máximo. Luego, en la escuela desierta durante una noche tormentosa, los dos.