¡Naoya tiene una relación amorosa con dos chicas encantadoras, Saki-chan y Nagisa-chan, y vive con ambas! Tanto Saki como Nagisa redoblarán sus esfuerzos para fortalecer sus lazos con él. Además, justo cuando los tres se disponen a pasar unas ricas vacaciones de verano, ¡los exámenes finales se interponen en su camino!
Nagisa no ha estudiado nada, y si reprueba tres o más materias, ¡tendrá que tomas clases de reposición! Como Naoya no quiere dejarla sola, esto podrÃa arruinar las vacaciones de todos. Para evitarlo, le pedirán ayuda a Shino, pero ¿qué pedirá ella a cambio? ¿Y de qué manera querrá Mirika acercarse esta vez a Naoya?