Después de cruzar la frontera del Cosmos Sakura, custodiada por miles de dragones gitantes, la tripulación del Edens Zero se dirige a Red Cave, el planeta de fuego, para buscar una pista que los conduzca hacia Mother.
Shiki y sus amigos encuentran allà una ciudad submarina en la que pueden obtener una guÃa que los lleve a su destino… si son capaces de cruzar un mar de magma volcánico. Pero nada se compara con su siguiente escala, un planeta boscoso en el que la amenaza de Ziggy se ha vuelto realidad.
