Tras eliminar a Woo Tomoki, Josuke y Mamezuku investigan los registros del laboratorio de la Locacaca. Ahí encuentran información sobre el director del hospital, pero el registro no incluye alguna fotografía.

Por otro lado, cuando faltan siete días para la cosecha de la Locacaca, Tsurugi se ve envuelto en una situación inesperada en la escuela.