Tras confirmar que la debilidad de los Shibatas es el agua salada, Sato y su grupo van hacia el tanque de agua de la azotea, pero se encuentran con un Genki Shibata mejorado.
Watari se desmaya al recibir un fuerte puñetazo. ¿Cuál es “el comienzo de la historia” que relata Shibata mientras Sato cae en la desesperanza…?
Finalmente sale en cines la película demoníaca, “Shibatarian”…