En el paĆs de Ingary, donde existen cosas como las botas de siete leguas o las capas de invisibilidad, que una bruja te maldiga no es algo inusual.
Cuando la Bruja del PĆ”ramo convierte a Sophie Hatter en una anciana, la joven abandona la sombrererĆa familiar para pedir ayuda en el Ćŗnico lugar mĆ”gico que se le ocurre: el castillo ambulante que atemoriza a los habitantes de Market Chipping. Pues dentro no sĆ³lo se halla un demonio del fuego, sino tambiĆ©n el perverso mago Howl, tan diestro en realizar hechizos como en robar los corazones de las damas.
El castillo ambulante es un clĆ”sico moderno de la literatura fantĆ”stica que fue adaptado al cine por Studio Ghibli. La trilogĆa de Ingary (historias independientes, pero ambientadas en el mismo mundo) continĆŗa en los libros El castillo en el aire y La casa de los mil pasillos.
