Ragnar y Yule se acercan más el uno al otro tanto física como emocionalmente, pero Owen no está dispuesto a renunciar a Yule.
Tras un incidente en Wild Beast, Yule trendrá que elegir entre la vida de su amigo y su propia libertad renunciando a todo cuanto ama, pero Ragnar no le permitirá sacrificarse a sí mismo tan fácilmente.
