El festival de rock se acerca y Mafuyu no puede terminar la canción que la banda le encargó. Uenoyama se siente nervioso por ello, pero trata de no presionarlo.
Por otro lado, después de dar un paso decisivo con Ugetsu, Akihiko habla con Haruki, pero sus palabras lo dejan totalmente desconcertado. El dÃa de la presentación, ¿la voz de Mafuyu volverá a extasiar al público, aunque la banda pasa por dÃas no tan buenos?
