Habiendo tenido un concierto exitoso, la banda de Uenoyama es convocada a una nueva presentación. Y como ya no pueden ir como simples novatos, deciden darle a su grupo un nombre e imagen renovada.
Mientras organizan su nuevo material, Mafuyu hace a Uenoyama una vibrante confesión que lo dejará perplejo.