En la noche de navidad, Yuzu dudó sobre sus sentimientos después de haberle abierto su corazón a Mei. Desde ese momento, Mei le ha cerrado el suyo, complicando el viaje escolar.
Yuzu llega tarde al viaje, y conoce a Sara, una linda chica con dulces sentimientos que le ayuda a volver a tener confianza en sà misma para confesarse con Mei. Sara también se está esforzando para poder declararle su amor a la persona que le gusta, pero Nina, su hermana gemela menor, no quiere que Yuzu se involucre. ¿Qué sucederá con las hermanas gemelas en el cuarto tomo de esta historia?
